Bahasa Sanskrit Asas 6

Bahagian 1

अयोध्याःशासकस्य दशरथस्य चत्वारः पुत्राः अभवन। श्री रामः ज्येष्ठः पुत्र अभवतः। सः बाल्यकाले एव अस्त्रेषु शास्त्रविद्यायाम च प्रवीण अभवतः। सीता रामस्य भार्या आसीत। दशरथस्य आदेशेन श्री राम: चतुर्दश वर्षाणि वन अवसते॥

Bahawasanya Raja Ayodhya, Sang Daśaratha itu mempunyai empat orang putera. Śrī Rāma adalah putera yang sulung adanya. Baginda semasa remajanya juga mahir dalam persenjataan dan śastra agama. Sītā Dewi pula adalah isteri kepada Śrī Rāma. Sang Daśaratha memerintahkan supaya Śrī Rāma berkediaman di hutan selama empat belas tahun lamanya.

Bahagian 2

सीता लक्षमण: च अपि रामेण सह वनम् अगच्छताम्। श्री रामस्य वियोगेन दशरथः स्वर्गम अगच्छत्। वने लंकायाः नृपः रावणः छलेन सीताम् अहरत्। श्री रामः लक्षमणः च वने इतः ततः अभ्रमताम्। श्री राम सुग्रीवस्य सहायकः अभवत। सुग्रीवस्य पवनकुमारस्य सहायतया सः लंकाम् अविशत्। तत्र श्री रामस्य रावणेन सह युद्धम् अभवत॥

Sītā Dewi dan Lakṣamaṇa bersama Śrī Rāma (mereka) lalu telah pergi ke dalam hutan. Semasa Śrī Rāma terbuang di dalam hutan, Sang Daśaratha telah pergi ke sorga (mangkat). Di dalam hutan, Rāvaṇa, Raja Laṃkā dengan muslihatnya telah menculik Sītā Dewi. Śrī Rāma dan Lakṣamaṇa ke sini ke sana melilau di dalam hutan. Śrī Rāma telah menerima pertolongan dari Sugrīva. Sugrīva putera kepada Dewa Vayu bersama bala bantuan segala telah pergi ke Laṃkā. Di sana, Śrī Rāma dan Rāvaṇa telah berperang.

Bahagian 3

युद्धे श्री राम: सकलान् रक्षसान् लंकापति रावणम् च अमारयत्। रावणस्य अनुजाय विभीषणाय लंकायाः राज्यम् अयच्छत्। ततः चतुर्दश वर्षणाम् पश्चात् सः सीताया लक्षमणेन च सह अयोध्यम् प्रत्यागच्छत्। तत्र श्री रामस्य राजतिलक अभवत्।श्री रामस्य राजये सकलाः अपि प्रजाः सुरक्षिताः प्रसत्राः चअभन्।अतः रामराज्यम् प्रसिद्धम् अस्ति।

Dalam peperangan, Śrī Rāma dari bawah para rakṣasa Laṃkā telah membunuh Rāvaṇa. Pemerintahan Laṃkā lalu diserahkan kepada adinda Rāvaṇa iaitu Vibhīṣaṇa. Kemudian, selepas empat belas tahun Sītā Dewi dan Lakṣamaṇa bersama-sama telah memasuki kota Ayodhya. Di sana, Śrī Rāma pun lalu dimahkotakan. Di bawah pemerintahan Śrī Rāma, rakyat pun berasa tenteram dan sentosa. Kerana itu, pemerintahan Śrī Rāma menjadi terkenal.